Snapshots of the Pandemic. Vulnerable Humanity in Deborah Levy’s "August Blue"
Abstract
This article aims to address the apparent duality of Deborah Levy’s literary take on the COVID-19 landscape in her latest novel, August Blue (2023). It demonstrates how fragility and the crisis of humanity and of the protagonist are depicted through the lens of the global event of the pandemic. The methodology combines photography theory, with a special emphasis on Roland Barthes’s and Susan Sontag’s diagnoses, and Freudian-Lacanian psychoanalysis supplemented with Bracha L. Ettinger’s theory of the matrix. This approach makes it possible to capture Levy’s photographic portrayals of post-lockdown society – people who are still afraid, but also weary and disappointed – and the complexity of the protagonist’s struggle with her past, her conflicting emotions, and a mysterious double who haunts her across the Europe of the early 2020s.
Keywords:
Deborah Levy, COVID-19, literature and the pandemic, literature and crisis, doppelgängerReferences
References
Alaimo, Stacy. Exposed: Environmental Politics and Pleasures in Posthuman Times. Minneapolis–London: University of Minnesota Press, 2016. Google Scholar
Barthes, Roland. Camera Lucida. Reflections on Photography. Translated by Richard Howard. New York: Hill and Wang, 2010. Google Scholar
Bazin, André. “The Ontology of the Photographic Image.” In Classic Essays on Photography, edited by Alan Trachtenberg, 237–244. New Haven: Leete’s Island Books, 1980. Google Scholar
Berlatsky, Noah. “A Doppelgänger Personifies Broadly Painted Possibilities in Deborah Levy’s August Blue.” The Observer, 31 May 2023. https://observer.com/2023/05/deborah-levys-august-blue-book-review/. Google Scholar
Ettinger, Bracha L. “Demeter–Persephone Complex, Entangled Aerials of the Psyche, and Sylvia Plath.” English Studies in Canada 40, no. 1 (2014): 123–154. https://doi.org/10.1353/esc.2014.0010. Google Scholar
Ettinger, Bracha L. “Fragilization and Resistance.” Studies in the Maternal 1, no. 2 (2009): 1–31. https://doi.org/10.16995/sim.141. Google Scholar
Ettinger, Bracha L. “From Proto-ethical Compassion to Responsibility: Besideness and the Three Primal Mother-phantasies of Not-enoughness, Devouring and Abandonment.” Athena, no. 2 (2006): 100–135. Google Scholar
Freud, Sigmund. “The ‘Uncanny’.” In Sigmund Freud, The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 17: An Infantile Neurosis and Other Works (1917–1919), translated by James Strachey in collaboration with Anna Freud, 219–252. London: Vintage Books, The Hogarth Press, and the Institute of Psychoanalysis, 2001. Google Scholar
Harrison, M John. “August Blue by Deborah Levy Review – How to Construct a Self.” The Guardian, 27 April 2023. https://www.theguardian.com/ Google Scholar
books/2023/apr/27/august-blue-by-deborah-levy-review-how-to-construct-a-self. Google Scholar
Kisiel, Anna. “Bezdomność i wiedza. O ranach dzieciństwa w Płynąc do domu Deborah Levy.” Rana: Literatura – Doświadczenie – Tożsamość, no. 1 (5) (2022): 1–18. https://journals.us.edu.pl/index.php/rana/article/view/13239. Google Scholar
Kisiel, Anna. “Monstrosity – Illness – Wound: Uncanny Interconnections in Deborah Levy’s Hot Milk.” ER(R)GO: Theory – Literature – Culture, no. 47 (2023): 199–214. https://journals.us.edu.pl/index.php/ERRGO/article/ Google Scholar
view/14934. Google Scholar
Kristeva, Julia. Powers of Horror. An Essay on Abjection. Translated by Leon S. Roudiez. New York: Columbia University Press, 1982. Google Scholar
Kusek, Robert. “‘Niesamowite dziecko’ Europy Środkowej. Deborah Levy Google Scholar
i oduczanie się ‘swojości’.” Teksty Drugie, no. 5 (2021): 113–130. https://doi.org/10.18318/td.2021.5.7. Google Scholar
Lacan, Jacques. “Introduction of the Big Other.” In Jacques Lacan, The Semi-nar of Jacques Lacan. Book II: The Ego in Freud’s Theory and in the Tech-nique of Psychoanalysis, 1954–1955, edited by Jacques-Alain Miller. Translated by Sylvana Tomaselli, 235–247. New York–London: Google Scholar
W. W. Norton & Company, 1991. Google Scholar
Lacan, Jacques. “The Mirror Stage as Formative of the I Function as Re-vealed in Psychoanalytic Experience.” In Jacques Lacan, Écrits. The First Complete Edition in English. Translated by Bruce Fink in collaboration with Héloïse Fink and Russel Grigg, 75–81. New York–London: W. W. Norton & Company, 2006. Google Scholar
Laing, Olivia. “August Blue by Deborah Levy Review – Double Trouble in Greece.” The Guardian, 24 April 2023. https://www.theguardian.com/ Google Scholar
books/2023/apr/24/august-blue-by-deborah-levy-review-double-trouble-in-greece. Google Scholar
Levy, Deborah. August Blue. Dublin: Hamish Hamilton, 2023. Google Scholar
Levy, Deborah. Beautiful Mutants. In Levy, Deborah. Early Levy. London: Penguin Books, 2014. Google Scholar
Levy, Deborah. Billy & Girl. London: Bloomsbury, 2012. Google Scholar
Levy, Deborah. Hot Milk. London: Penguin Books, 2017. Google Scholar
Levy, Deborah. Swimming Home. High Wycombe: And Other Stories, 2011. Google Scholar
Levy, Deborah. The Man Who Saw Everything. London: Hamish Hamilton, 2019. Google Scholar
Levy, Deborah. The Unloved. London: Penguin Books, 2014. Google Scholar
Mbembe, Achille. “The Universal Right to Breathe.” Translated by Carolyn Shread. Critical Inquiry 47 (Winter 2021): S58–S62. Google Scholar
Pollock, Griselda. “Introduction. Femininity: Aporia or Sexual Difference?” In Bracha L. Ettinger. The Matrixial Borderspace, edited by Brian Massumi, 1–38. Minneapolis–London: University of Minnesota Press, 2006. Google Scholar
Rank, Otto. “Narcissism and the Double.” In Otto Rank. The Double: A Psy-choanalytic Study, translated and edited by Harry Tucher, Jr., 69–86. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1971. Google Scholar
Sontag, Susan. On Photography. London: Penguin Books, 2019. Google Scholar
Tuana, Nancy. “Viscous Porosity: Witnessing Katrina.” In Material Femi-nisms, edited by Stacy Alaimo, and Susan Hekman, 188–213. Blooming-ton–Indianapolis: Indiana University Press, 2008. Google Scholar
Weston, Edward. “Seeing Photographically.” In Classic Essays on Photog-raphy, edited by Alan Trachtenberg, 169–175. New Haven: Leete’s Island Books, 1980. Google Scholar
Statistics
Abstract views: 0PDF downloads: 0
License
Copyright (c) 2024 Transfer. Reception Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Similar Articles
- Hans-Christian Trepte, Returning to the Past: Following Family Traces in Contemporary Literature of not only Polish Descent , Transfer. Reception Studies: Vol. 4 (2019)
- Monika Wolting, Prolegomena to Research on Migrant Literature , Transfer. Reception Studies: Vol. 4 (2019)
- Elżbieta HURNIK, Austrian Literature in „Literatura na Świecie” , Transfer. Reception Studies: Vol. 2 (2017)
- Renata Makarska, Textual Multilingualism in Texts by German-Speaking Authors of Polish Extraction , Transfer. Reception Studies: Vol. 4 (2019)
- Bożena Anna BADURA, Aesthetic Reduction in Narration and Immersion in the Latest German and Polish Debut Novels , Transfer. Reception Studies: Vol. 2 (2017)
- Szymon Gębuś, New "milestone" in the canon of contemporary comics research [Review of:] Stephan Packard, Andrea Rauscher, Véronique Sina, Jan-Noël Thon, Lukas R.A. Wilde, Janina Wildfeuer. Comicanalyse. Eine Einführung. Stuttgart: J. B. Metzler Verlag, 2019, 228 pp. , Transfer. Reception Studies: Vol. 7 (2022)
- Karolina MATUSZEWSKA, „To get out of the shade, wardrobe and cellar" - an international literary translation programme „TransStar Europa" and its influence over the reception of German- -speaking literature of the 20st and the 21st centuries in Poland , Transfer. Reception Studies: Vol. 1 (2016): CIRCULATION OF GERMAN-LANGUAGE AND POLISH LITERATURE IN THE XXI CENTURY
- Ewelina TKACZ, Beyond Genre: Fairy Tales Transformation in the Contemporary German-Language Literature (Exemplified By the Works of and Rafik Schami, Walter Moers, Elfriede Jelinek) , Transfer. Reception Studies: Vol. 3 (2018)
- Grażyna Barbara SZEWCZYK, Literature - Culture - Dialogue. Problems and dilemas of contemporary literary comparative studies , Transfer. Reception Studies: Vol. 1 (2016): CIRCULATION OF GERMAN-LANGUAGE AND POLISH LITERATURE IN THE XXI CENTURY
- Justyna Radłowska, Bonifacy Miązek as a Historian of Poland’s Literature , Transfer. Reception Studies: Vol. 4 (2019)
You may also start an advanced similarity search for this article.